Subtitle Studio / Voorwaarden
De licentievoorwaarden voor het gebruik van Guifilab Subtitle Studio.
Guifilab Subtitle Studio is een dashboard en editor die open-source componenten samenbrengt tot één ondertitel-workflow op je Mac. De applicatie draait o.a. op Whisper (MIT-licentie), faster-whisper, MLX, ffmpeg en pyannote. ChatGPT-correctie is een aparte, optionele functie via je eigen OpenAI-sleutel.
Guifilab (KvK in aanvraag) is de aanbieder. Jij (de licentienemer) bent de persoon of organisatie die de licentie aanschaft en gebruikt.
Je koopt een jaarlicentie (Budget, Pro of Enterprise). Een licentie geldt voor één apparaat tegelijk en is eenvoudig over te zetten naar een ander apparaat. Pro biedt netwerktoegang voor meerdere gelijktijdige gebruikers tot het in je tier vermelde maximum.
Actuele prijzen staan op de website. Voor zakelijke afnemers zijn prijzen exclusief btw. Betaling verloopt via de webshop; je ontvangt een factuur per e-mail.
Budget is 14 dagen gratis te proberen. Voor Pro geldt een niet-goed-geld-terug-garantie van 14 dagen.
Gebruik voor eigen werk en klantwerk (ondertitels maken, bewerken en exporteren). Niet toegestaan: doorverkopen, reverse-engineeren of het licentiesysteem omzeilen.
AI-correctie (ChatGPT) en sprekerdetectie werken via jouw eigen sleutels. Het gebruik en de kosten van die externe diensten zijn voor eigen rekening; Guifilab is geen partij in jouw overeenkomst met OpenAI of HuggingFace.
De applicatie levert ondertitels op basis van automatische spraakherkenning en AI. Het resultaat is een hulpmiddel: jij blijft verantwoordelijk voor de controle en de uiteindelijke ondertitels. Totale aansprakelijkheid is beperkt tot het betaalde licentiebedrag van het lopende jaar.
Verwerking gebeurt lokaal op je eigen apparaat. Voor licentiecontrole wordt periodiek contact gemaakt met onze server (met een offline-gratieperiode). Zie de privacyverklaring voor details.
We gebruiken cookies om de site te laten werken en je bezoek te verbeteren. Jij bepaalt wat je deelt.