🚀 De tool is nu in BETA en eind september te koop.
NL/EN

Gebruiksvoorwaarden

Versie 1.0 — juni 2026. Van toepassing naast de Algemene voorwaarden van GuifiLab.

1. Licentiegebruik

De licentie geeft recht op gebruik van Subtitle Studio op het aantal apparaten dat bij het gekochte pakket hoort:

  • Budget: één Mac, voor eigen gebruik.
  • Pro: gebruik binnen één LAN-netwerk (locatie), inclusief gedeeld gebruik door medewerkers van dezelfde organisatie.

De licentie is persoonsgebonden en niet overdraagbaar aan derden.

2. Wat je niet mag doen

  • De software reverse-engineeren, decompileren of de broncode op een andere manier proberen te achterhalen.
  • De software of licentie doorverkopen, sublicentiëren of ter beschikking stellen aan derden buiten je eigen organisatie.
  • De software gebruiken voor het verwerken van materiaal waarop je geen rechten hebt.
  • Beveiligings- of licentiemechanismen omzeilen.

3. Abonnement en betaling

Licenties worden jaarlijks verlengd, tenzij je deze opzegt voor de verlengingsdatum. Je kunt op elk moment opzeggen via het klantportaal of per e-mail aan support@guifi.nl — de opzegging gaat dan in op het einde van de lopende periode.

Betaling verloopt via Mollie (iDEAL, creditcard, SEPA). Facturen worden digitaal verstuurd naar het e-mailadres van je account.

4. Updates en nieuwe versies

Gedurende de actieve licentieperiode ontvang je gratis updates binnen dezelfde hoofdversie. Nieuwe hoofdversies (bijv. versie 2.0) kunnen als aparte upgrade worden aangeboden. GuifiLab behoudt het recht om functionaliteit te wijzigen of te verwijderen, mits de kernfunctionaliteit — automatisch ondertitelen en SRT-export — behouden blijft.

5. Beschikbaarheid en ondersteuning

Subtitle Studio is lokale software die op je eigen Mac draait. GuifiLab garandeert geen specifieke uptime van online diensten (zoals de licentieserver of GPT-correctie). Bij uitval van online componenten blijft de lokale transcriptie-functionaliteit beschikbaar. Ondersteuning wordt geleverd via support@guifi.nl op werkdagen.

6. Intellectueel eigendom

Alle rechten op de software, inclusief de naam Subtitle Studio, het ontwerp en de onderliggende code, berusten bij Guifi BV. Gebruik van de software geeft geen eigendomsrechten.

7. Beëindiging

GuifiLab kan de licentie met onmiddellijke ingang intrekken bij overtreding van deze gebruiksvoorwaarden. Bij intrekking dien je alle kopieën van de software te verwijderen.

8. Wijzigingen

GuifiLab kan deze gebruiksvoorwaarden aanpassen. Bij wezenlijke wijzigingen word je ten minste 30 dagen van tevoren per e-mail geïnformeerd. Voortgezet gebruik na de ingangsdatum geldt als instemming.

Contact

Guifi BV · Oude Apeldoornseweg 41 · 7333 NR Apeldoorn
KvK: 56794398 · Btw: NL852304870.B01
info@guifi.nl · 085 401 26 87

Mail ons