Pers

Nieuws van GuifiLab, persberichten en materiaal om te gebruiken. Vragen of een testlicentie nodig? Mail ons.

Nieuws

edelkrone control

GuifiLab brengt professionele motion control voor de complete edelkrone-set naar de Mac

edelkrone control bestuurt heads, slider, jib, dolly en tripod gelijktijdig vanaf één scherm, met PlayStation-controller, Stream Deck of DaVinci Resolve Micro Panel. 14 dagen geld terug.

Lees het hele persbericht

GuifiLab, het softwarelabel van Guifi, brengt vandaag edelkrone control uit: een Mac-app die een complete edelkrone-set voor camerabeweging vanaf één scherm bestuurt. De officiële edelkrone-app is gemaakt voor één telefoon en één unit tegelijk. edelkrone control stuurt alle verbonden units gelijktijdig aan, elk met een eigen topsnelheid die de app bewaakt.

“Motion control vraagt om herhaalbaarheid. Met edelkrone control wordt een complete set één instrument: elke beweging is exact te herhalen, vanaf één scherm.”

Martin, productspecialist bij GuifiLab

Ondersteund worden de HeadPLUS v3 (ook PRO), HeadONE v2, SliderPLUS v6, JibPLUS, DollyPLUS v2, de Focus/Zoom Module (focus) en de Tripod X PRO. Vanuit de app koppel je losse units tot een Krone S of Krone X.

Scènes, moves en routes

Operators slaan twaalf scènes op voor de hele set, ook met tripodhoogte en focus. Eén klik stuurt alle units terug naar hun positie, en desgewenst in een vaste tijd, zodat alles tegelijk aankomt. Bewegingen neem je per unit op en combineer je tot moves met meerdere sporen, met per spoor vertraging, grootte en tempo. Kant-en-klare routes zoals onthulling, crane, parallax en jib-zwaai zitten erin, net als runs: scènes na elkaar, met pauzes, één keer of doorlopend.

Waar de SDK de stand meet, stuurt de app onderweg bij. De app leert per unit hoe snel elke as werkelijk beweegt en plant elke beweging daarop. Voor slider, pan en tilt stel je grenzen in: de unit remt af en stopt daar, en rijdt desgewenst heen en weer met een eigen snelheid heen en terug.

Bediening zoals op de set

Bedienen gaat met een PS4- of PS5-controller via Bluetooth of USB, met het toetsenbord (QWERTY, AZERTY of QWERTZ), of met een DaVinci Resolve Micro Panel, waarop elke trackball een unit of deel van de set stuurt. Voor de regie maakt de app een kant-en-klare pagina voor Bitfocus Companion: een Stream Deck start scènes en moves, en de knoppen lichten op met de status van de set. Een tweede Mac op hetzelfde netwerk kan de set ook besturen, beveiligd met een toegangscode.

Veiligheid staat voorop: laat de bediener los of valt de verbinding weg, dan stopt alles binnen een halve seconde. De spatiebalk stopt altijd.

Beschikbaarheid en prijs

edelkrone control is vanaf vandaag te koop via guifilab.nl en guifilab.com. De Licentie kost het eerste jaar €79 bij bestellen tot en met 30 november, daarna €129 per jaar, voor 1 Mac. Studio kost het eerste jaar €149, daarna €199 per jaar, voor 4 Macs en met voorrang bij support. Prijzen zijn exclusief btw. Een gratis demo met nagebootste Krone S, Krone X en losse units laat alle functies zien, ook zonder edelkrone-apparatuur.

Systeemeisen

Een Mac met macOS 13 of nieuwer en Bluetooth. De app is in het Nederlands en Engels en werkt zichzelf bij. edelkrone control is gebouwd met de officiële edelkrone SDK; GuifiLab is niet verbonden aan edelkrone.

Beeldmateriaal

De hele set op één scherm: per unit eigen bediening en live standen, met twaalf scènes onderin.
De hele set op één scherm: per unit eigen bediening en live standen, met twaalf scènes onderin. Download
Volledig instelbare PlayStation-controller (PS4 en PS5).
Volledig instelbare PlayStation-controller (PS4 en PS5). Download
Het DaVinci Resolve Micro Panel als bediening: elke trackball stuurt een unit.
Het DaVinci Resolve Micro Panel als bediening: elke trackball stuurt een unit. Download

Einde persbericht

Over GuifiLab
GuifiLab is het softwarelabel van Guifi, specialist in video en websites. GuifiLab ontwikkelt software voor videoproductie en WordPress, ontstaan in de praktijk van Guifi: Subtitle Studio, edelkrone control en WordPress-modules. guifi.nl · guifilab.nl

Noot voor de redactie
Voor vragen, beeldmateriaal of een testlicentie: Martin, productspecialist, martin@guifi.nl.

Meer over edelkrone control →

GuifiLab

GuifiLab lanceert softwarelijn voor videoproductie en WordPress

Het softwarelabel van Guifi brengt Subtitle Studio en edelkrone control op de markt, aangevuld met WordPress-modules voor privacy, toegankelijkheid en contentbeheer.

Lees het hele persbericht

GuifiLab, het softwarelabel van Guifi, lanceert vandaag guifilab.nl en guifilab.com. GuifiLab ontwikkelt software voor videoproductie en WordPress, ontstaan in de praktijk van Guifi, specialist in video en websites.

“Deze software is ontstaan in de praktijk van video- en webproductie. Nu stellen we haar beschikbaar voor andere professionals.”

Martin, productspecialist bij GuifiLab

Videotools

Subtitle Studio ondertitelt video automatisch en volledig lokaal op de Mac, met een editor die leessnelheid, regellengte en overlap per regel bewaakt. Het beeld gaat niet naar een clouddienst. Subtitle Studio is gratis te proberen op 3 eigen video's met de volledige Pro-workflow.

edelkrone control bestuurt een complete edelkrone-set voor camerabeweging vanaf één Mac: heads, slider, jib, dolly en tripod tegelijk, met scènes, moves en routes, en bediening via PlayStation-controller, Stream Deck of DaVinci Resolve Micro Panel. 14 dagen geld terug.

Social Guidelines (veilige zones voor TikTok, Reels en Shorts in DaVinci Resolve en Premiere Pro) en Archive Index (media terugvinden op schijven en in mappen) zijn in beta.

WordPress-modules

Voor WordPress ontwikkelt GuifiLab modules die lokaal op de eigen server draaien: Forms Shield (spambescherming zonder CAPTCHA), Content Checklist (verouderde content naast verkeer uit Search Console en GA4), Content Experiments, Alt-teksten Review, de WCAG-metatag checker, AI Tekstassistent, een videoplayer en Search & Chatbot. De modules zijn in beta; toegang vraag je aan via de site.

Licenties en betalen

Licenties gelden per Mac en worden in de app geactiveerd; van Mac wisselen kan altijd. Betalen kan met iDEAL, creditcard, Apple Pay en Bancontact. De sites zijn volledig Nederlands- en Engelstalig.

Einde persbericht

Over GuifiLab
GuifiLab is het softwarelabel van Guifi, specialist in video en websites. GuifiLab ontwikkelt software voor videoproductie en WordPress, ontstaan in de praktijk van Guifi: Subtitle Studio, edelkrone control en WordPress-modules. guifi.nl · guifilab.nl

Noot voor de redactie
Voor vragen, beeldmateriaal of een testlicentie: Martin, productspecialist, martin@guifi.nl.

Subtitle Studio

Subtitle Studio 4.7: professionele ondertiteling, volledig lokaal op de Mac

Regels die lang genoeg in beeld blijven, ondertitels die na muziek op het juiste moment starten, 22 geteste talen plus 78 experimentele, en een installatie door te slepen.

Lees het hele persbericht

GuifiLab, het softwarelabel van Guifi, heeft Subtitle Studio 4.7 uitgebracht. De Mac-app transcribeert video lokaal, zet elke regel op tijd en levert ondertitels die klaar zijn om af te leveren, zonder beeld naar een clouddienst te uploaden. Dat telt voor editors die onder geheimhouding werken, voor omroepen en voor iedereen met interviews en onuitgebracht materiaal.

“Ondertitels moeten kloppen, en het beeld blijft van de klant. Subtitle Studio combineert beide: professionele kwaliteitscontrole, volledig op de eigen Mac.”

Martin, productspecialist bij GuifiLab

Wat is er nieuw

Regels blijven lang genoeg in beeld om te lezen: waar ruimte is, staat een regel tot 1,5 seconde langer, maar nooit over de volgende heen. Na een pauze begint een nieuwe zin of een nieuwe spreker op een eigen ondertitel. Ondertitels na een muziekstuk starten op het moment dat er weer gesproken wordt, en voor SDH dekt [muziek] de hele muziekpassage. Gewone woorden krijgen geen onterechte hoofdletters meer midden in een zin.

De AI-opties staan alleen aan als ze echt werken, en de app controleert zelf of een AI-sleutel nog geldig is. Installeren gaat door het icoon naar Programma's te slepen, zonder extra stappen. De presets hebben duidelijke namen gekregen, zoals Standaard, Streaming en Social kort.

Talen

Subtitle Studio ondersteunt 22 geteste talen. Daarnaast zijn 78 talen te kiezen als experimentele optie: die zijn niet door GuifiLab getest, maar werken met heldere audio vaak goed.

Editor en export

De editor bewaakt per regel leessnelheid, regellengte en overlap, en exporteert SRT en VTT, ook met tijdcode-offset voor DaVinci Resolve. Een woordenlijst houdt namen en vaktermen consequent. Pro voegt AI-correctie toe, die gratis op de Mac zelf draait of via een eigen sleutel bij OpenAI, Claude, Gemini of Mistral (EU), plus automatisch vertalen, tweetalige ondertitels en in dezelfde ronde een 9:16-versie voor social.

Beschikbaarheid en prijs

Subtitle Studio is gratis te proberen op 3 eigen video's met de volledige Pro-workflow, met een persoonlijke proefsleutel na aanmelding. Budget kost €69 per jaar (Nederlands en Engels, 1 Mac). Pro kost €149 per jaar, het eerste jaar €99 bij bestellen tot en met 30 november, of €19,99 per maand, voor 2 Macs. Prijzen zijn exclusief btw. Bestaande gebruikers krijgen 4.7 als update in de app.

Systeemeisen

Een Mac met Apple-chip en macOS 13 of nieuwer.

Beeldmateriaal

De editor: elke regel met tijdcodes en leessnelheid (CPS), het beeld met de ondertitel, en de geluidsgolf eronder.
De editor: elke regel met tijdcodes en leessnelheid (CPS), het beeld met de ondertitel, en de geluidsgolf eronder. Download
Kwaliteitscontrole met één klik: leessnelheid, regellengte en overlap per regel.
Kwaliteitscontrole met één klik: leessnelheid, regellengte en overlap per regel. Download

Einde persbericht

Over GuifiLab
GuifiLab is het softwarelabel van Guifi, specialist in video en websites. GuifiLab ontwikkelt software voor videoproductie en WordPress, ontstaan in de praktijk van Guifi: Subtitle Studio, edelkrone control en WordPress-modules. guifi.nl · guifilab.nl

Noot voor de redactie
Voor vragen, beeldmateriaal of een testlicentie: Martin, productspecialist, martin@guifi.nl.

Meer over Subtitle Studio →

Subtitle Studio

Subtitle Studio krijgt proefversie met de volledige Pro-workflow

Drie video's, alle Pro-functies, zonder betaalgegevens. De AI-correctie draait naar keuze lokaal of in de cloud.

Lees het hele persbericht

GuifiLab, het softwarelabel van Guifi, heeft Subtitle Studio 4.6.39 uitgebracht, met een proefversie. Wie Subtitle Studio wil beoordelen, ondertitelt 3 eigen video's met alles wat Pro kan: AI-correctie, automatisch vertalen, tweetalige ondertitels en de 9:16-versie voor social. Betaalgegevens zijn niet nodig. De telling loopt per Mac, op de licentieserver van GuifiLab.

“Ondertitelkwaliteit beoordeel je op je eigen materiaal. Daarom bieden we de volledige Pro-workflow kosteloos aan op drie video's.”

Martin, productspecialist bij GuifiLab

Kies waar de AI draait

Sinds versie 4.6.37 kiezen gebruikers zelf waar de AI-correctie draait: gratis op de Mac zelf, zonder sleutel en zonder dat tekst de computer verlaat, of in de cloud met een eigen sleutel bij OpenAI, Claude, Gemini of Mistral (EU). Het AI-model wordt alleen gedownload wanneer het echt nodig is.

Dezelfde versie introduceerde een gedeelde woordenlijst: algemene correcties die voor iedereen gelden, terwijl namen en merken van klanten alleen in de eigen lijst blijven.

Beschikbaarheid

De proefversie is te downloaden via guifilab.nl en guifilab.com vanaf de lancering op 20 oktober 2026. Bestaande gebruikers krijgen de update in de app.

Einde persbericht

Over GuifiLab
GuifiLab is het softwarelabel van Guifi, specialist in video en websites. GuifiLab ontwikkelt software voor videoproductie en WordPress, ontstaan in de praktijk van Guifi: Subtitle Studio, edelkrone control en WordPress-modules. guifi.nl · guifilab.nl

Noot voor de redactie
Voor vragen, beeldmateriaal of een testlicentie: Martin, productspecialist, martin@guifi.nl.

Meer over Subtitle Studio →

edelkrone control

GuifiLab start beta van edelkrone control voor macOS

Eén Mac-app stuurt heads, slider, jib en dolly gelijktijdig aan, gebouwd op de officiële edelkrone SDK.

Lees het hele persbericht

GuifiLab, het softwarelabel van Guifi, brengt vandaag de eerste beta uit van edelkrone control: een Mac-app die een complete edelkrone-set vanaf één scherm bestuurt. Waar de officiële edelkrone-app gemaakt is voor één telefoon, stuurt edelkrone control heads, slider, jib en dolly tegelijk aan.

“De edelkrone SDK maakt echte motion control op de Mac mogelijk. Met deze beta leggen we de basis voor volledige regie over de hele set.”

Martin, productspecialist bij GuifiLab

Wat de beta kan

Alle verbonden units zijn gelijktijdig te bedienen, elk met een eigen topsnelheid. Scènes leggen de positie van de hele set vast en zetten die met één klik terug. Bewegingen worden per unit opgenomen en als move opnieuw afgespeeld, en kant-en-klare routes zoals een pan, onthulling of crane zitten erin.

De app is gebouwd met de officiële edelkrone SDK, die edelkrone kort daarvoor beschikbaar stelde. GuifiLab is niet verbonden aan edelkrone.

Beschikbaarheid

De beta is gratis voor testers. Licenties en de verkoop volgen later dit najaar. De app vraagt een Mac met Bluetooth.

Einde persbericht

Over GuifiLab
GuifiLab is het softwarelabel van Guifi, specialist in video en websites. GuifiLab ontwikkelt software voor videoproductie en WordPress, ontstaan in de praktijk van Guifi: Subtitle Studio, edelkrone control en WordPress-modules. guifi.nl · guifilab.nl

Noot voor de redactie
Voor vragen, beeldmateriaal of een testlicentie: Martin, productspecialist, martin@guifi.nl.

Meer over edelkrone control →

WordPress-modules

GuifiLab introduceert WordPress-modules voor privacyvriendelijke spambescherming en contentbeheer

Forms Shield, Content Checklist en Content Experiments draaien lokaal op de eigen server en worden centraal onderhouden.

Lees het hele persbericht

GuifiLab, het softwarelabel van Guifi, introduceert vandaag drie WordPress-modules: Forms Shield, Content Checklist en Content Experiments. De modules worden centraal onderhouden; sites die ze gebruiken ontvangen nieuwe versies automatisch.

“Privacy en vindbaarheid zijn geen bijzaak meer. Deze modules geven websitebeheerders grip op beide, zonder afhankelijkheid van externe diensten.”

Martin, productspecialist bij GuifiLab

Forms Shield

Forms Shield houdt formulierspam tegen zonder bezoekers puzzels te laten oplossen. Het draait volledig lokaal op de eigen server: geen reCAPTCHA, geen trackingcookies en geen externe anti-botdiensten, en er wordt nooit een ruw IP-adres opgeslagen. Het vangt ook bots die formulieren buiten de pagina om insturen, en zet verdachte inzendingen in quarantaine in plaats van ze weg te gooien, zodat er geen echte aanvragen verloren gaan. Forms Shield werkt met Gravity Forms en Elementor Pro Forms.

Content Checklist

Content Checklist zet de wijzigingsdatum van pagina's naast klikken, vertoningen, gemiddelde positie en weergaven uit Search Console en GA4, tot 25.000 URL's per keer. Zo is te zien wat 6 maanden, 1 jaar of 2 jaar stilligt en welke titels een verlopen jaartal bevatten. De lijst is te exporteren als CSV; wat weg kan, verwijder je met een omleiding in één handeling.

Content Experiments

Content Experiments meet wat een tekstwijziging oplevert, met privacyvrije voor- en nametingen rond elke redactionele wijziging, zonder bezoekers te volgen. Elke variant is te controleren via Content Checklist.

Einde persbericht

Over GuifiLab
GuifiLab is het softwarelabel van Guifi, specialist in video en websites. GuifiLab ontwikkelt software voor videoproductie en WordPress, ontstaan in de praktijk van Guifi: Subtitle Studio, edelkrone control en WordPress-modules. guifi.nl · guifilab.nl

Noot voor de redactie
Voor vragen, beeldmateriaal of een testlicentie: Martin, productspecialist, martin@guifi.nl.

Subtitle Studio

Subtitle Studio ondersteunt tweetalige ondertiteling en SDH

Toegankelijkheid en meertaligheid in één werkgang, ondertitels die aansluiten op het script, en Pro nu ook per maand.

Lees het hele persbericht

GuifiLab, het softwarelabel van Guifi, breidt Subtitle Studio uit met tweetalige ondertiteling, SDH en ondertitels die aansluiten op het script. Pro is daarnaast nu ook per maand af te nemen, naast Budget en Pro per jaar.

“Toegankelijkheid en meertaligheid horen standaard bij professionele video. Met deze uitbreiding regel je beide in één werkgang.”

Martin, productspecialist bij GuifiLab

Tweetalig en toegankelijk

Per video kies je voor tweetalige ondertitels: de tweede taal is vrij te kiezen en wordt tijdens de verwerking automatisch vertaald. Voor SDH, ondertiteling voor doven en slechthorenden, markeert Subtitle Studio muziek en geluiden automatisch, zoals [muziek]. Losse geluidswoorden verdwijnen uit de gesproken tekst.

Aansluiten op het script

Met de functie Originele tekst trekt Subtitle Studio de ondertitels gelijk met een aangeleverd script, woord voor woord. Zo kloppen namen en formuleringen precies, terwijl de timing van de spraak behouden blijft. Het resultaat komt als extra versie naast de gewone ondertitels.

Ook nieuw

Presets voor streaming en social, met tot 4 regels voor verticaal beeld. Bescherming tegen dataverlies in de editor: een lege versie overschrijft nooit bestaand werk. Updates zijn voortaan direct vanuit de app te installeren, met behoud van alle instellingen.

Einde persbericht

Over GuifiLab
GuifiLab is het softwarelabel van Guifi, specialist in video en websites. GuifiLab ontwikkelt software voor videoproductie en WordPress, ontstaan in de praktijk van Guifi: Subtitle Studio, edelkrone control en WordPress-modules. guifi.nl · guifilab.nl

Noot voor de redactie
Voor vragen, beeldmateriaal of een testlicentie: Martin, productspecialist, martin@guifi.nl.

Meer over Subtitle Studio →

Subtitle Studio

Subtitle Studio 4.6 introduceert vernieuwde ondertitel-editor

Een gestroomlijnd werkscherm en nauwkeurige bewerking van cues, zonder dat woorden verschuiven.

Lees het hele persbericht

GuifiLab, het softwarelabel van Guifi, brengt vandaag Subtitle Studio 4.6 uit, met een vernieuwde editor voor het controleren en verbeteren van ondertitels.

“Een goede editor laat de professional het werk doen. In 4.6 hebben we alles weggehaald wat daarbij in de weg stond.”

Martin, productspecialist bij GuifiLab

Een rustiger werkscherm

Het werkscherm klapt in tot wat op dat moment nodig is. Een nieuw zijmenu laat in één oogopslag zien welke video's af zijn, en bij het openen staat de status direct in beeld.

Nauwkeurig bewerken

Cues samenvoegen en knippen is robuust gemaakt: woorden verhuizen correct over cue-grenzen, zodat er bij het bewerken niets verschuift of verloren gaat. Een navigatiebalk telt de regels die te kort in beeld staan, springt er een voor een langs en lost ze desgewenst in één keer op.

Einde persbericht

Over GuifiLab
GuifiLab is het softwarelabel van Guifi, specialist in video en websites. GuifiLab ontwikkelt software voor videoproductie en WordPress, ontstaan in de praktijk van Guifi: Subtitle Studio, edelkrone control en WordPress-modules. guifi.nl · guifilab.nl

Noot voor de redactie
Voor vragen, beeldmateriaal of een testlicentie: Martin, productspecialist, martin@guifi.nl.

Meer over Subtitle Studio →

Subtitle Studio

Subtitle Studio levert ondertitels voor horizontaal en verticaal in één werkgang

Eén transcriptie, twee formaten: 16:9 voor YouTube en 9:16 voor Reels en Shorts.

Lees het hele persbericht

GuifiLab, het softwarelabel van Guifi, voegt twin-export toe aan Subtitle Studio: één transcriptie levert zowel ondertitels voor 16:9 als voor 9:16. Wie dezelfde video op YouTube én als Reel of Short publiceert, maakt beide versies in één ronde, elk met de regellengte die bij het formaat past.

“Video verschijnt tegenwoordig horizontaal én verticaal. Subtitle Studio levert beide ondertitelversies in één werkgang.”

Martin, productspecialist bij GuifiLab

Sneller aanleveren

Meerdere video's zijn tegelijk te uploaden door ze in het venster te slepen. Ze worden na elkaar verwerkt, lokaal op de Mac.

Betere transcriptie

Veelvoorkomende fouten in Nederlandse transcriptie worden automatisch verbeterd, met behoud van hoofdletters waar die horen. Een filter houdt tekst tegen die de spraakherkenning verzint in stiltes of muziek. Losse zinsdelen aan het eind van een regel verhuizen naar de volgende ondertitel, zodat elke regel goed leest.

Voor DaVinci Resolve rekent Subtitle Studio met tijdcode-offset en exporteert het naast SRT ook VTT.

Einde persbericht

Over GuifiLab
GuifiLab is het softwarelabel van Guifi, specialist in video en websites. GuifiLab ontwikkelt software voor videoproductie en WordPress, ontstaan in de praktijk van Guifi: Subtitle Studio, edelkrone control en WordPress-modules. guifi.nl · guifilab.nl

Noot voor de redactie
Voor vragen, beeldmateriaal of een testlicentie: Martin, productspecialist, martin@guifi.nl.

Meer over Subtitle Studio →

Support