Subtitle Studio / Whisper ondertiteling
Maak ondertitels met OpenAI's Whisper-model, lokaal op je Mac. Hoge nauwkeurigheid, 90+ talen (Pro), geen cloud.
Start met WhisperWhisper is het spraakherkenningsmodel van OpenAI. Het zet audio om in tekst met nauwkeurige timing, in veel talen, en het draait lokaal op je Mac.
Anders dan veel diensten draait Whisper bij Guifilab volledig op je eigen machine. Geen upload, geen wachtrij, en je opnames blijven privé.
Whisper levert de transcriptie; de editor met terminologie en kwaliteitscontrole maakt het leverklaar. In Pro polijst ChatGPT de tekst aanvullend tegen de audio.
Whisper zet je audio lokaal om in tekst met timing, de basis voor je ondertitels.
De transcriptie doet Subtitle Studio lokaal op je Mac, er zijn geen losse transcriptiekosten. De AI-correctie draait standaard ook lokaal (gratis); alleen een optionele cloud-provider (Pro) gebruikt je eigen sleutel.
Tientallen talen. Budget doet Nederlands en Engels; Pro ontgrendelt 90+ talen.