πŸš€ De tool is nu in BETA en eind september te koop.
NL/EN

Roadmap

Wat we hebben uitgebracht β€” en wat er aankomt.

  • Inklapbaar editor-werkscherm β€” rustiger, alleen wat je nodig hebt
  • Nieuw zijmenu volledig in de Guifilab-huisstijl
  • Afgerond staat nu direct in beeld bij openen
  • Cue-samenvoeging en knippen robuust β€” woord-beweging over cue-grenzen correct
  • Korte-cue-navigatiebalk terug in de editor (⚑ N te kort Β· β—€ β–Ά Β· Fix all)
  • Balk-uitlijning in de editor verbeterd
  • Mijn account: bestellingen als kaartjes op mobiel
  • Budget & Pro licenties met online activatie en proefperiode
  • EΓ©n apparaat tegelijk, eenvoudig over te zetten
  • Drive opgeschoond β€” je ziet alleen je SRT's en video, geen ruis meer
  • Snellere verwerking en betere voortgangsindicatie
  • ChatGPT-correctie (Pro) voor vloeiendere ondertitels
  • 90+ talen en automatisch vertalen (Pro)
  • Sprekerdetectie: scheidingsstrepen per spreker (Pro)
  • Wachtrij-prioriteit en tweede verwerkingspass (Pro)
  • Live-editor met zoek & vervang, undo (60 stappen) en sneltoetsen
  • Automatische kwaliteitscontrole: CPS, regellengte en overlap per cue
  • Tijdcode- en frame-mode (24/25/29.97/30 fps)
  • Afspeelsnelheid ΒΌΓ— tot 2Γ—, licht/donker thema
  • Terminologiebeheer en stijlpresets per klant of platform
  • SRT, VTT en TC-offset export voor DaVinci Resolve
  • Twin-export: 16:9 Γ©n 9Γ—16 in één run (Pro)
  • Ruim een jaar bouwen vΓ³Γ³r de eerste officiΓ«le release: de transcriptie-pijplijn, de eerste editor en terminologiebeheer
  • Honderden uren getest op echt montagewerk, lang voordat versie 3.6 naar buiten ging
Mail ons